Speak off the record
非正式地说
🧩 词语组成解析
speak
[spik]
vt.& vi. 讲，谈;演说;从某种观点来说;
off
[ɔ:f, ɔf]
prep. 从…落下;离开;从…去掉;下班;
adv. 离开;距，离;被取消;下班;
adj. 不新鲜的;不能接受;不礼貌;
n. 起跑;
v. 杀死;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
record
['rekɔd,ri'kɔ:d]
n. 记录，记载;档案，履历;唱片;最高纪录;
🗣️ 情景例句
I'd really like to.
我真的希望帮忙。
Our project must proceed at a reasonably quick tempo. Surely one month is ample time, isn't it?
这个计划必须尽速进行。一个月的时间应该够了吧？
Well, I'll have tea by myself.
好吧，我一个喝茶了。